emeute

UPDATE 5: Anchetă administrativă faţă de poliţişti – relatari detaliate asupra tulburarilor din Cipru

Cei sfinţiţi au fost traşi de barbă. Continuă reacţiile contra întâlnirii dintre romano-catolici şi ortodocşi în Pafos. Poliţiştii au tras de barbă pe monahii care protestau. Atacuri împotriva cetăţenilor şi ziariştilor. S-a ordonat o anchetă împotriva poliţiştilor.

Pentru prima dată poliţia a folosit violenţa împotriva monahilor şi a cetăţenilor pentru a-i izgoni din bisericuţa Sfântului Gheorghe din Hloraka, în care se refugiaseră protestând pentru întâlnirea dintre romano-catolici şi ortodocşi. Poliţişti în uniformă au tras de păr şi de barbă pe monahi în încercarea lor de a-i aresta, iar trei cetăţeni au fost bătuţi pentru că au refuzat să părăsească bisericuţa.

O violenţă ieşită din comun au manifestat poliţiştii şi împotriva unui jurnalist, pe care au încercat să-l aresteze pentru a-l împiedica să fotografieze ruşinoasele scene. Doi monahi stavrovuniţi, precum şi trei cetăţeni, care protestau rugându-se în bisericuţa Sfântului Gheorghe, deoarece nu sunt de acord cu dezbaterile dialogului dintre ortodocşi şi catolici, care se desfăşoară în perioada 16 – 23 octombrie, în hotelul Saint George de lângă bisericuţă, au fost victimele unei violenţe ieşite din comun din partea unui numeros grup de poliţişti, care au venit în regiune pentru a-i îndepărta sau – de ce nu? – pentru a-i aresta.

Poliţiştii au intrat în perimetrul bisericii şi uzând de violenţă, efectiv au târât cinci persoane de pe scări până au ajuns în drum unde se aflau dubele poliţiei. Nu au ezitat să-i tragă pe monahi de păr şi de barbă, să îmbrâncească, să lovească şi să înjure. Acest comportament a fost peste măsură de nejustificat, dacă ne gândim că cei doi monahi în niciun caz nu au ridicat mâinile asupra poliţiştilor, decât doar că au încercat să scape din mâinile lor.

În acea clipă am intrat în joc noi, jurnalişti şi cameramani; dar când am început să fotografiem aceste scene ruşinoase, poliţiştii au tăbărât asupra mea împiedicându-mă pe mine personal să filmez scenele în desfăşurare şi ameninţându-mă în acelaşi timp cu arestarea. Unul din aceştia m-a apucat de mână încercând să mă împingă cu violenţă către duba poliţiei.

În final au arestat cinci persoane şi le-au dus la Secţia Centrală de Poliţie din Pafos. Trei dintre cei cinci arestaţi care au fost răniţi de loviturile poliţiştilor au fost transportaţi la spitalul din Pafos, unde li s-a acordat primul ajutor. Însă incidentele nu s-au oprit aici: o echipă de poliţişti a pus sub pază biserica şi agitau cătuşele către oricine încerca să intre în perimetrul ei. Mai mult, au trecut şi la arestarea a şase persoane, a domnului Detziortzio, care a venit din Grecia în Cipru şi a luat parte la paşnicele proteste.

Acestor evenimente triste le-au premers mai devreme alte incidente din biserică prin implicarea mai ales a mitropolitului Gheorghios de Pafos, care i-a vizitat la orele 7.30 dimineaţa cerându-le să părăsească spaţiul.

george_bishop_arsinoe

Mitropolitul Gheorghios de Pafos – acuzat.

Cei arestaţi au denunţat că Mitropolitul de Pafos s-a repezit asupra lor şi i-a lovit şi că a smuls un aparat de fotografiat din mâinile unui tânăr student şi l-a spart.

Mitropolitul de Pafos respinge aceste acuzaţii. În declaraţiile sale, acesta a menţionat că a mers ieri dimineaţă în bisericuţă însoţit de poliţie. În niciun caz nu i-a lovit, ci doar le-a cerut şi i-au dat aparatul de fotografiat pe care l-a luat cu scopul de a-l preda poliţiei.

„Singurul lucru pe care li l-am spus este că există peste 500 de biserici profanate în ţinuturile ocupate (de turci – n.tr.) şi că ar putea să se ducă să se roage acolo ori – dacă nu – să facă paşi, să-şi păstreze energia pentru a elibera aceste biserici ale noastre. Nu aici”.

Anchetă administrativă faţă de poliţişti

de Gheorghios Mihailidis

O anchetă administrativă a fost ordonată ieri de către şeful Poliţiei cu scopul de a descoperi responsabilitatea, respectiv vina, membrilor Poliţiei din Pafos din timpul incidentelor de ieri din sfânta biserică a Sfântului Gheorghe din Pafos. Acest lucru a fost declarat ieri către „Σ” de către reprezentantul pentru presă din partea Poliţiei Mihalis Katsunotos, care a adăugat că ofiţerul anchetator, care a fost desemnat în acest scop, s-a dus în Pafos şi a început cercetările.

Mai devreme s-a emis un comunicat din partea Poliţiei în care se menţionează următoarele:

„În jurul orei 9 dimineaţa, astăzi (ieri), membri ai Poliţiei, care se aflau la datorie în timpul congresului programat care se desfăşoară în hotelul din Pafos între Biserica Ortodoxă şi cea catolică, au chemat afară cinci persoane care s-au aflat pe toată durata nopţii în biserica din apropierea hotelului respectiv protestând, să iasă din biserică.

Persoanele respective, în loc să facă aceasta, s-au opus şi au început să provoace tulburare. Prin urmare, membri Poliţiei au intervenit şi au arestat pentru uşurarea anchetei, doi monahi de 48, respectiv 49 de ani, precum şi o persoană de 56 de ani, una de 48 de ani din Pafos şi una de 29 de ani pentru infracţiunile de intrare ilegală, tulburarea liniştii şi împotrivire în timpul legalei lor arestări. În continuare toţi cei cinci au fost duşi la ΑΔΕ din Pafos şi au fost puşi sub arest.

La faţa locului au rămas membri ai poliţiei pentru supravegherea situaţiei. În jurul orei 11 dimineaţa, la locul menţionat s-a deplasat o persoană de 60 de ani care insista să meargă în perimetrul bisericii pentru a protesta pentru arestări. Pentru că nu i s-a permis accesul în spaţiul respectiv, bărbatul de 60 de ani a început să strige provocând nelinişte şi a fost arestat pentru infracţiune flagrantă şi pus sub arest.

De semnalat că în regiune rămân membri ai poliţiei pentru supraveghere.

Din ziarul «Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ», 21.10.2009

(traducere din greacă: ierom. Fotie; sursa: http://aktines.blogspot.com/)

***

preşedintele Uniunii FiloOrtodoxe răspunde Arhiepiscopului

20.10.2009

Şase sunt credincioşii nevoitori arestaţi în Pafos

Conform reportajului siteului ikypros.com, „în total şase persoane, dintre care doi monahi, au fost arestate astăzi de către membri ai Direcţiei de Poliţie din Pafos, în cadrul încercării Poliţiei de a îndepărta pe manifestanţii contra Întâlnirii dintre Biserica Ortodoxă şi cea Romano-Catolică, ce are loc în Pafos”.

În plus, s-a întreprins o anchetă de urgenţă preliminar administrativă din partea Poliţiei pentru a afla care dintre membri Poliţiei şi în ce grad sunt vinovaţi pentru folosirea unei „forme de violenţă inutilă” împotriva unui monah arestat.

Dar Dialogul merge bine…

20.10.2009

Uniunea „Kosmas Flamiatos”:

RĂNIRI ŞI ARESTĂRI ÎN PAFOS

20 octombrie 2009, 11:55

Al treilea Comunicat de Presă urgent

Episcopul de Pafos şi-a făcut singur dreptate faţă de creştinii ortodocşi care se rugau în Sfânta Biserică

În urma atacului Episcopului Gheorghios de Pafos şi a încercării de a-şi face singur dreptate, ca şi a intervenţiei forţelor de Poliţie care au vrut să-i scoată afară din biserică pe credincioşii care se rugau, au fost răniţi doi monahi şi un credincios (din cadrul ΠΑΧΟΠ), care au fost duşi la spital însângeraţi. A fost arestat şi preşedintele Uniunii „Kosmas Flamiatos”, Lavrentios Detziortzio, şi este reţinut la secţia de Poliţie din regiune.

Printre altele, Întâlnirea Comisiei Mixte de Dialog dintre ecumeniştii „ortodocşi” şi romano-catolici, pentru „împăcarea creştinilor, unitate şi iubire”, continuă „în mod normal”.

Pentru Uniunea Filo-Ortodoxă „Kosmos Flamiatos”,

Secretar Panaghios Simatis.

(traducere din greacă: ierom. Fotie; sursa: http://thriskeftika.blogspot.com)

Propovăduiesc iubirea, dar recurg la violenţă împotriva propriilor credinciosi

image1

Violenţe asupra credincioşilor din partea Mitropolitului Gheorghios de Pafos, raidul trupelor de intervenţie în Sfânta Biserică şi arestările creştinilor mărturisitori

20.10.2009, 10:24

Episcopul de Pafos a înţeles să-şi facă singur dreptate împotriva creştinilor ortodocşi care se rugau în Sfânta Biserică.

MĂREŢIA ecumeniştilor: propovăduiesc iubirea, dar recurg la violenţă şi bătăi.

Astăzi dimineaţă, în clipa în care creştini credincioşi şi mărturisitori se aflau în Biserica Sf. Gheorghe şi se rugau (aproape de Hotelul St. George, unde are loc Comisia Mixtă pentru Dialog Teologic dintre ecumeniştii ortodocşi şi romano-catolici), a intrat mânios Mitropolitul Gheorghios de Pafos, cerându-le să înceteze rugăciunea şi să iasă afară, departe de biserică. Pentru că au refuzat, le-a smuls din mâini propria lor carte („Psaltirea”), pe care în acea clipă o citeau şi a aruncat-o jos! Când şi-a dat seama că cineva l-a fotografiat, s-a aruncat ca un maniac asupra membrului ΠΑΧΟΠ Panaghiotis N., l-a îmbrâncit jos şi l-a lovit, sfărmându-i aparatul de fotografiat… După cum se vede, a slujit cu aceeaşi iubire şi unitate pe care le-a proclamat în declaraţiile sale de ieri în mass-media!!!

Între timp, trupele de intervenţie erau deja în jurul Sfintei Biserici, împiedicându-i pe creştinii credincioşi să se apropie de Sfânta Biserică. Creştinii mărturisitori au rămas 24h/24 în Sfânta Biserică închişi, fără apă, timoraţi, deoarece au descoperit şi au denunţat comercializarea bisericii de către Hotelul St. George, unde ecumeniştii întreţin Dialogul Teologic împreună cu Mitropolitul, făgăduind că lucrează pentru iubirea şi pentru unitatea dintre creştini!!!

În cele din urmă, forţele de intervenţie, după severe presiuni, au intrat în Sfânta Biserică, întrerupând rugăciunea credincioşilor şi au trecut la arestarea tuturor clericilor şi laicilor prezenţi, încălcând dreptul uman al libertăţii credincioşilor de a se ruga. Desigur, prezenţa credincioşilor în biserică a contribuit la anularea (eventual, amânarea) nunţilor non-ortodocşilor (catolici şi anglicani), privând astfel hotelul care aparţine Mitropoliei de mii de euro.

Cerem rugăciunile credincioşilor şi ajutorul statului democrat pentru dreptul nostru de a ne ruga liber în bisericile ortodoxe, care nu sunt proprietatea personală şi bunul episcopilor ortodocşi.

Pentru Uniunea Filo-Ortodoxă „Kosmas Flamiatos”,

Preşedinte, Lavrentios Detziortzio,

Secretar, Panaghiotis Simatis.

(traducere din greacă: ierom. Fotie; sursa:

ΑΚΤΕ-ΣΤΥΛΟΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ)

george_bishop_arsinoe

Provocări la adresa credincioşilor din partea Mitropolitului de Pafos

Mitropolitul de Pafos printr-un comportament provocator şi irascibil i-a înfruntat pe credincioşii ortodocşi care se opun cedării Sfintei Biserici a Sfântului Gheorghe romano-catolicilor (pentru săvârşirea slujbelor lor –n.tr.). Sfânta Biserică a Sfântului Gheorghe se află lângă hotelul Saint George din Pafos, unde în aceste zile au loc lucrările celei de-a XI – a Adunări a Comisiei Mixte de Dialog între ortodocşi şi romano-catolici. Mitropolitul de Pafos a intrat în sfânta biserică, a întrerupt rugăciunea credincioşilor ortodocşi care se aflau acolo de ieri protestând (paşnic, prin citirea Psaltirii – n.tr.), şi-a făcut singur dreptate faţă de unul din aceştia şi i-a distrus aparatul de fotografiat cu care înregistrase incidentul!

Forţe întărite ale Poliţiei au înconjurat Sfânta Biserică interzicând credincioşilor ortodocşi să intre în ea.

***

Cei ce conduc Dialogul în mod neaşteptat îşi descoperă adevărata lor faţă. Cu „binecuvântările” Mitropolitului de Pafos kir Gheorghios forţe întărite ale Poliţiei din Pafos au încălcat regimul sacru al locaşului şi au intrat în Sfânta Biserică a Sfântului Gheorghe lovind cu violenţă pe credincioşii şi monahii din Mănăstirea Stavrovunios în faţa camerelor de luat vederi care au transmis incidentele pe canalele cipriote. Au fost arestaţi şi sunt reţinuţi credincioşi şi doi monahi ai mănăstirii. Semnificativ pentru dispoziţiile conducerii bisericeşti din Cipru, dar şi în genere a grupei conducătoare a ecumenismului, este faptul că nu a existat nici cea mai mică reacţie, măcar a unui singur episcop din Biserica Cipriotă, pentru actele de violenţă asupra monahilor şi credincioşilor.

Tăcerea vinovată, indiferenţa, deghizarea şi toleranţa nu mai conving şi nu mai pot deruta de acum.

(traducere din greacă: ierom. Fotie; sursa: http://orthodoxia-pateriki.blogspot.com/)

ilarionas kai pafou

***

http://www.cyprus-mail.com/news/

Protestatari creştini impun anularea unei nunţi catolice

de Charles Charalambous

O serie de protestatari ortodocşi cu bannere au oprit ieri ceremonia unei nunţi catolice de la Biserica Sf. Gheorghe din Chlorakas, după ce au strigat insulte [?, n.n.] la adresa preotului şi celorlaltor persoane din biserică.

Protestatarii s-au adunat a doua zi în afara sediului unde avea loc conferinţa Comisiei mixte pentru dialog teologic între Biserica Romano-Catolică şi Biserica Ortodoxă.

publicitate pe internet ptr cununii anticanonice, dar profitabile

Publicitate pe internet pentru cununii anticanonice, dar profitabile, la "St. George".

Bisericuţa se află vizavi de acest loc.

Protestatarii s-au înfuriat atunci când preotul catolic, care are permisiunea Bisericii Ortodoxe din Cipru de a organiza ceremonii, le-a cerut să plece. În schimb, l-au determinat pe el să părăsească locul. “Vă facem un apel paşnic să plecaţi şi să faceţi nunta într-o biserică catolică”, a declarat unul dintre protestatari.

La afirmaţia preotului că are permisiunea bisericii, altcineva a zis: „Noi suntem creştini ortodocşi. Este biserica noastră şi nu aveţi ce căuta aici”.

Incidentul a fost surprins de postul de televiziune Antenna.

Potrivit unui alt protestatar de afară, preotul catolic a apărut cu o cheie, a intrat în biserică şi a început să mute lucrurile din jur, „ca şi cum s-ar fi aflat într-un depozit”.

„Un eretic .. un eretic romano-catolic … a venit la noi, cerându-ne să ieşim afară, pentru că are loc o nuntă, o nunta papală”, a spus protestatarul.

El susţinea că totul este un complot pentru a denatura istoria Ciprului, deoarece biserica în cauză avea importanţă istorică în lupta grupării EOKA, fiind folosită ca spaţiu de depozitare a armelor.

„Ei (catolicii) nu au voie să intre în biserica noastră”, a declarat primul protestatar. „Nu vă e ruşine. Aţi venit să ne daţi afară”, i-a spus acesta preotului.

Apoi preotul catolic a plecat, anulând nunta.

Protestatarii care au început să demonstreze sâmbătă se împotrivesc dialogului dintre Biserica Ortodoxă şi Biserica Romano-Catolică, susţinând că scopul dialogului dintre cele două biserici este predarea Bisericii Ortodoxe către Papă.

Arhiepiscopul Hrisostomos şi-a exprimat în termeni sarcastici nemulţumirea cu privire la protestul de sâmbătă.

„Biserica, cu siguranţă, este un loc de tămăduire şi cei ce intră în ea o fac pentru a se tămădui. Dar nu este azil, nici nu vom permite niciodată să devină azil de nebuni. Biserica nu poate să fie casă de nebuni.

Este un egoism, şi mai mult, un egoism luciferic ca cineva, fie laic, fie cleric, să-şi pună opinia sa deasupra opiniei şi hotărârilor Sinoadelor Locale ale întregii Ortodoxii”.

Invitând protestatarii „să revină cu picioarele pe pământ şi să dobândească mântuitoarea smerenie”, a ameninţat că toţi acei clerici şi monahi care au fost prezenţi la manifestaţia de protest vor fi pedepsiţi, chemându-i ieri pe participanţi la biroul său.

Arhiepiscopul a declarat că va impune oprirea salariilor clericilor şi îi va pedepsi cu oprirea de la împărtăşanie pe monahi „pe o perioadă de mai multe săptămâni”.

„Dacă nu le place, să-şi scoată rasele şi să fugă din biserica oficială. Să plece şi să-şi facă propria biserică. În legătură cu asta, voi fi foarte sever”.

Protestatarii au răspuns că, în loc să „convingă cu argumente teologice specifice unui preot”, Arhiepiscopul a făcut „uz de funcţia sa, ameninţând” cu măsuri disciplinare împotriva clericilor implicaţi în manifestaţia de protest.

Lavrentios de Giorgio, preşedintele Asociaţiei Ortodoxe Sfântul Cosma Etolul, vorbind pentru protestatari a susţinut ieri că Arhiepiscopul nu avea autoritatea de a impune pedepse asupra clerului ce aparţine eparhiei Kitium, descriind aceste acţiuni ca fiind „o lovitură de stat” din partea prelatului.

Drept răspuns, Mitropolitul Gheorghios de Pafos - responsabil cu dialogul interreligios - a declarat că protestatarii erau persoane „ultra-ortodoxe”.

„Nici eu, nici Sinodul, nici nimeni altcineva nu este mai puţin ortodox decât ei”, a mai spus acesta.

„Oamenii trebuie să înţeleagă că suntem cu toţii într-un dialog cu aproapele nostru şi nu ne vom trăda credinţa sau valorile”.

Conferinţa are loc o dată la doi ani şi se va încheia vineri.

Copyright © Cyprus Mail 2009

o creştină mustrând pe Arhiepiscop

***

Proteste şi arestări

De semnalat că ieri, marţi, în total 6 persoane, dintre care 2 monahi, au fost arestaţi de către membrii Direcţiei de Poliţie din Pafos, în contextul încercării poliţiei de a îndepărta pe manifestanţii împotriva Întrunirii Comisiei.

Însă, după cum a declarat în interviul public de astăzi, reprezentantul Poliţiei pentru presă, inspectorul Mihalis Katsunotos, cei arestaţi au intrat şi au ocupat bisericuţa Sfântului Gheorghe, care se află la hotelul din Pafos şi constituie un spaţiu privat care aparţine Mitropoliei de Pafos.

„În pofida repetatelor apeluri ale Poliţiei, ca să părăsească locul în mod paşnic, acestea nu au fost ascultate de către manifestanţi şi a trebuit ca Poliţia să intervină în forţă pentru a impune legea şi ordinea”, a spus domnul Katsunotos, adăugând că „în faţa legii toţi sunt egali şi se supun aceluiaşi tratament”.

(traducere din greacă: ierom. Fotie; sursa: romfea.gr)

***

d_temple

REACŢIE ORTODOXĂ LA PROFANAREA UNEI SFINTE BISERICI ÎN CIPRU DE CĂTRE ECUMENIŞTI

UNIUNEA FILO-ORTODOXĂ „KOSMAS FLAMIATOS”

CIPRU, HLORAKAS, PAFOS, 19 OCTOMBRIE 2009

Protestul nostru, care a început alaltăieri continuă paşnic şi astăzi în Biserica Sfântului Gheorghe, aproape de hotelul Saint George, unde se întruneşte Comisia Mixtă de Dialog Teologic între ortodocşi şi romano-catolici. Credincioşii aflaţi în rugăciune au primit presiuni pentru a pleca, chiar prin prezenţa ostentativă şi defilarea foarte stridentă a unor bărbaţi ai poliţiei şi ai Trupelor de Restabilire a Ordinii, pentru că ar fi trebuit ca în biserica ortodoxă să aibă loc o nuntă… a ne-ortodocşilor!

În faţa ochilor uimiţi ai credincioşilor care se rugau, şi în timp ce doar uşa laterală a bisericii era deschisă, s-a auzit zgomotul unei chei în uşa centrală a bisericii, prin care a intrat un preot catolic. A început să rearanjeze scaunele pentru a amenaja spaţiul intrând şi ieşind în biserică prin Uşile Împărăteşti, punând şi scoţând un dulap, din care au scos un disc, un potir, iarăşi un dic şi alte vase ale catolicilor, şi conform mărturiei preşedintelui Uniunii noastre care era de faţă, domnul Detziortzio, paraclisierul, în ciuda puternicelor lui proteste, a intrat în Sfântul Altar prin Uşile Împărăteşti pentru a pregăti cele pentru nuntă. Şi atunci ne-a apărut în faţa ochilor o Sfântă Masă goală. Lipseau Crucea, Evanghelia şi toate celelalte sfinte obiecte care există pe Sfânta Masă ortodoxă.

La puternicele noastre proteste, răspunsul (preotului şi paraclisierului) a fost că lucrul acesta are loc cu PERMISIUNEA Arhiepiscopului Ciprului şi a Episcopului locului.

Între timp, alţi credincioşi ne-au informat că (frecvent) se săvârşesc nunţi ale ereticilor în biserica Sfântului Gheorghe, dar şi că aceasta face parte din „comerţul religios”, exercitat de hotel, de vreme ce nunţile în sfânta biserică aduc un mare câştig turistic.

Deja intrasem pe câteva site-uri şi fotografiasem reclama hotelului pentru săvârşirea de nunţi pentru eretici, spre atragerea clienţilor europeni. În plus, am aflat că hotelul se află sub patronajul a trei mitropolii din Cipru şi a unei mănăstiri, pe care o exploatează.

După toate acestea, am hotărât să rămânem paznicii bisericii, ca să nu permitem profanarea ei pe mai departe, cel puţin atât cât va dura întâlnirea ortodocşilor cu romano-catolicii. Dar pe la orele 19/19.10.2009, trupe de intervenţie şi alţi oameni ai bisericii, pe când încă ne rugam în biserică, au venit să ne scoată afară. Am refuzat, iar ei au întrerupt curentul în sfânta biserică. Noi rămânem însă înăuntru şi cu lumânări şi lanterne continuăm rugăciunea noastră şi fie ce-o fi.

De semnalat că biserica Sfântului Gheorghe din Pafos are o importanţă istorică pentru ciprioţi, pentru că în acest loc a debarcat în 1955 Gheorghios Grivas, faimosul „Dighenis”[1], care după puţin timp a început lupta de eliberare a Organizaţiei Naţionale a Ciprioţilor Luptători (EOKA).

Această biserică au intenţionat s-o profaneze prin rugăciuni în comun şi participanţii la Comisia Mixtă de Dialog Teologic dintre ortodocşi şi romano-catolici. Dar această rugăciune în comun a fost pusă la cale contrar Sfintelor Canoane, si contrar şi unei hotărâri anterioare a Patriarhiei, care, precum a asigurat Patriarhul Bartolomeu, este valabilă. Adică, (ipocrizie şi mârşăvie!) încă de pe acum se pun în practică, cele pentru care congresiştii s-au adunat – chipurile – să discute pentru a delibera.

Desigur, în afara acestei încercări de rugăciune în comun care a fost împiedicată, duminică s-a făcut deja o rugăciune în comun cu congresiştii în Levkosia (unde Arhiepiscopul Ciprului cu argumente voioase a susţinut că acestea „sunt permise”!), fapt ce demonstrează că încălcarea Sfintelor Canoane este alegerea lor conştientă. În ciuda asigurării patriarhului, în ciuda hotărârilor Sinoadelor Ecumenice, în ciuda reacţiei poporului câteva zeci de ecumenişti ai patriarhiei şi alţi filo-ecumenişti sunt hotărâţi ca de bunăvoie să impună acordurile secrete şi planurile catolice. Dumnezeu însă nu le va îngădui aceasta.

Pentru Uniunea Filo-Ortodoxă „Kosmas Flamiatos”

Preşedinte, Lavrentios Detziortzio

Secretar, Panaghios Simatis

PS: Preşedintele Uniunii Filo-Ortodoxe „Kosmas Flamiatos” a închiriat o cameră la hotelul Saint George şi s-a stabilit acolo. Însă imediat ce a fost recunoscut că este unul dintre manifestanţi, fără consimţământul său, i-au scos bagajele din cameră şi l-au izgonit din hotel, declarându-i că nu-i cunosc intenţiile şi că se tem ca nu cumva să creeze incidente. Astfel, a fost obligat să plece şi să se cazeze în altă parte.

stgeorge1 uşa sudică

Fotografie: Partea sudică a bisericii Sfântul Gheorghe Hloraka (Pafos), care este cedata ereticilor catolici şi anglicani ca pachet turistic al hotelului în schimbul unei mari sume de bani. Biserica se află lângă hotelul Saint George, unde s-a întrunit Comisia Mixtă pentru Dialog Teologic între ortodocşi şi romano-catolici.

(traducere din greacă: ierom. Fotie; sursa: http://thriskeftika.blogspot.com/2009/10/blog-post_5755.html)

[1] Erou bizantin din secolele 9-10 (n.tr.)

20.10.2009

Şase sunt credincioşii nevoitori arestaţi în Pafos

Conform reportajului siteului I kypros, „în total şase persoane, dintre care doi monahi, au fost arestate astăzi de către membri ai Direcţiei de Poliţie din Pafos, în cadrul încercării Poliţiei de a îndepărta pe manifestanţii contra Întâlnirii dintre Biserica Ortodoxă şi cea Romano-Catolică, ce are loc în Pafos.

În plus, s-a întreprins o anchetă de urgenţă preliminar administrativă din partea Poliţiei pentru a afla care dintre membri Poliţiei şi în ce grad sunt vinovaţi pentru folosirea unei „forme de violenţă inutilă” împotriva unui monah arestat.

Dar Dialogul merge bine.

20.10.2009

Uniunea „Kosmas Flamiatos”:

RĂNIRI ŞI ARESTĂRI ÎN PAFOS

UNIUNEA FILO-ORTODOXĂ

„KOSMAS FLAMIATOS”

20 octombrie 2009, 11:55

Al treilea Comunicat de Presă urgent

Episcopul de Pafos şi-a făcut singur dreptate faţă de creştinii ortodocşi care se rugau în Sfânta Biserică

În urma atacului Episcopului Gheorghios de Pafos şi a încercării de a-şi face singur dreptate, ca şi a intervenţiei forţelor de Poliţie care au vrut să-i scoată afară din biserică pe credincioşii care se rugau, au fost răniţi doi monahi şi un credincios (din cadrul ΠΑΧΟΠ), care au fost duşi la spital însângeraţi. A fost arestat şi preşedintele Uniunii „Kosmas Flamiatos”, Lavrentios Detziortzio, şi este reţinut la secţia de Poliţie din regiune.

Printre altele, Întâlnirea Comisiei Mixte de Dialog dintre ecumeniştii „ortodocşi” şi romano-catolici, pentru „împăcarea creştinilor, unitate şi iubire”, continuă „în mod normal”.

Pentru Uniunea Filo-Ortodoxă „Kosmos Flamiatos”,

Secretar Panaghios Simatis.

(traducere din greacă: ierom. Fotie; sursa: http://thriskeftika.blogspot.com)